Comunicato del Congreso Nacional Indígena #CNI- Concejo Indígena de Gobierno #CIG a fronte della repressione nei confronti della Comunitá Otomí a Cittá del Messico #Marichuy #EZLN

cni.gif

Comunicato del Congreso Nacional Indígena CNI- Concejo Indígena de Gobierno CIG a fronte della repressione nei confronti della Comunitá Otomí a Cittá del Messico

20 settembre 2018

Al popolo del Messico

Alle Reti di Appoggio al CIG

Alla Sesta Nazionale e Internazionale

A tutti i mezzi di comunicazione

Davanti all’ attacco prerpetuato dal Malgoverno nei confronti dei nostri compagni e compagne della comunitá Otomí di Cittá del Messico, il Congreso Nacional Indígena ´- Concejo Indígena de Gobierno, rende manifesto il proprio ripudio nei confronti di questa repressione inflitta a un anno dal terrmoto che scosse varie regioni del paese. Oggi, intorno alle 9,30 del mattino, centinai di agenti anti-sommossa e un gruppo di picchiatori con vestiti civili hanno attaccato bambini, donne e anziani, lasciando 15 feriti fra i nostri compagni, con l’obiettivo di sgomberare -con lusso di violenza- 70 famiglie della comunitá otomí; queste famiglie si stavano alloggiando nell’accampamento delle vittime del terremoto dell’anno scorso, a causa dei danni subiti dall’edificio in cui abitavano, ubicato all’angolo di calle Millán e Roma, nella colonia Juárez (Delegación Cuauhtémoc) della capitale.

Durante l’aggresione é stato ferito il compagno Diego García, a cui hanno rubato due telefoni cellulari, che stava usando per documentare il violento sgombero realizzato per defraudare la comunitá indigena.

Esigiamo che finiscano gli atteggiamenti di disprezzo, la depredazione e la repressione che le autoritá stanno peretrando nei confronti della Comunitá indigena Otomí radicata nella capitale; e chiediamo che si riparino i danni causati da parte di coloro che stanno cercando di invisibilizzare le loro richieste, beneficiando come sempre “i signori del denaro”.

Attentamente

Settembre 2018

Por la Reconstitución Integral de Nuestros Pueblos

Nunca Más Un México Sin Nosotros

Congreso Nacional Indígena

Concejo Indígena de Gobierno

 

 

 

Esta entrada fue publicada en Congreso Nacional Indígena, Noticias. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s