Condenan a 26 años de prisión a dos implicados en la matanza de Acteal
Exige el Centro Fray Bartolomé que el Estado asuma su responsabilidad
Ángeles Mariscal (Corresponsal)
http://www.jornada.unam.mx/2008/02/27/index.php?section=politica&article=019n1pol
Tuxtla Gutiérrez, Chis., 26 de febrero. Un juez federal condenó a 26 años de prisión y a la reparación del daño por casi un millón de pesos a dos de los 87 indígenas acusados de participar en la matanza de 45 indígenas en Acteal en diciembre de 1997, informó el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas.
La organización no gubernamental informó que la sentencia se emitió el pasado 15 de febrero contra Antonio y Mariano Pucuj Luna, cuyos abogados apelaron la sentencia, la que no podrá ejecutarse hasta en tanto no se resuelva la impugnación.
En la sentencia, un juez federal consideró que ambos “son penalmente responsables de los delitos de homicidio calificado, lesiones calificadas y portación de arma de fuego sin licencia y de uso exclusivo del Ejército”.
La reparación del daño a los familiares de las 45 víctimas consiste en un pago por concepto de gastos funerarios, que asciende a 70 mil 750 pesos, y una indemnización por 739 mil 125 pesos, que deberán ser pagadas de manera solidaria y mancomunada entre los sentenciados.
El Centro Fray Bartolomé sostuvo que además de las sentencias dictadas se deben establecer “medidas de satisfacción y garantías de no repetición”, tales como el deber de investigar de manera seria y eficaz las violaciones a derechos humanos cometidas, así como a identificar, juzgar y sancionar a los responsables.
También pidieron que de acuerdo con los estándares internacionales, “el Estado mexicano reconozca en un acto público su responsabilidad en los hechos, realice una investigación seria y eficaz que conduzca al juzgamiento y sanción de los autores intelectuales de la estrategia contrainsurgente en que se inscribió la masacre, lo que aún está pendiente”.
****
26 años de prisión, a dos responsables del caso Acteal
isaín mandujano
http://proceso.com.mx/noticia.html?sec=0&nta=57425
Tuxtla Gutiérrez, Chis., 26 de febrero (apro).- Un juez federal sentenció a 26 años de prisión a dos de 80 indígenas presos en el penal de Amate, señalados como responsables de la matanza de 45 miembros del grupo civil Las Abejas en 1997.
El Centro Fray Bartolomé de las Casas reveló hoy que el 15 de febrero fue dictada la última sentencia de primera instancia en contra de autores materiales acusados por la masacre de Acteal.
Antonio Pucuj Luna y Mariano Pucuj Luna fueron sentenciados dentro de la causa penal 46/98, seguida en contra de 87 “paramilitares” procesados a lo largo de una década.
Martín Rangel Cervantes, juez segundo de distrito con sede en Tuxtla Gutiérrez, consideró que ambos acusados son penalmente responsables de los delitos de homicidio y lesiones calificadas, así como de portación de arma de fuego sin licencia y de uso exclusivo del Ejército.
Dicha responsabilidad, observó el Frayba, está basada en las pruebas existentes en el expediente, entre ellas imputaciones de testigos que los señalaron como responsables de privar de la vida a 45 personas, la mayoría mujeres, ancianos y niños, el 22 de diciembre de 1997 en el paraje Acteal del municipio de Chenalhó.
El juez también impuso a los sentenciados el pago de la reparación del daño por homicidio, “al considerar que el derecho de los ofendidos a ser resarcidos constituye una garantía consagrada en el artículo 20 de la Constitución federal”.
Definió que dicha reparación abarca el pago por concepto de gastos funerarios de los 45 ejecutados, una suma que alcanza los 70 mil 750 pesos, así como una indemnización por 739 mil 125 pesos; cantidades que deberán ser pagadas de manera solidaria y mancomunada entre los sentenciados.
Cabe agregar que la sentencia ya fue apelada, por lo que no podrá ejecutarse hasta en tanto no se desahogue dicho recurso.
El Frayba consideró relevante el reconocimiento que la autoridad judicial hizo sobre la reparación del daño como un derecho fundamental, sin embargo, la ONG consideró que los criterios nacionales para resarcir a familiares de víctimas siguen estando lejanos a las normas de reparación del daño a escala internacional.
***
Dictan última sentencia a indígenas acusados de masacre de Acteal
San Cristóbal de Las Casas, Chis.- El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas dijo que un juez segundo de Distrito, con sede en Tuxtla Gutiérrez, dictó la última sentencia en contra de los indígenas Antonio y Mariano Pucuj Luna, acusados por la masacre de Acteal.
Por: Notimex
http://www.vanguardia.com.mx/diario/noticia/seguridad/nacional/dictan_ultima_sentencia_a_indígenas_acusados_de_masacre_de_acteal/126812
El centro informó que la sentencia fue dictada el pasado 15 de febrero dentro de la causa penal 46/98, seguida en contra de los hermanos Pucuj Luna, procesados a lo largo de 10 años en siete causas penales diferentes.
En un boletín, indicó que el juez consideró que ambos acusados son penalmente responsables de los delitos de homicidio calificado, lesiones calificadas y portación de arma de fuego sin licencia y de uso exclusivo del Ejército, por lo que les impuso una pena de 26 años de prisión.
Dicha responsabilidad está basada en las pruebas existentes en el expediente, así como a las imputaciones que los testigos presenciales formularon en su contra al señalarlos como quienes, junto con otros, asesinaron a 45 personas el 22 de diciembre de 1997 en el Paraje Acteal, municipio de Chenalhó.
El juez condenó a los sentenciados al pago de la reparación del daño proveniente de la comisión del delito de homicidio calificado, al considerar el derecho de los ofendidos a ser resarcidos por el daño causado con el delito cometido, lo cual constituye una garantía consagrada en el artículo 20 de la Constitución.
Estableció que dicha reparación comprende el pago por concepto de gastos funerarios por los 45 asesinados, que hacen en total 70 mil 750 pesos, así como una indemnización por 739 mil 125 pesos, cantidades que deberán ser pagadas de manera solidaria y mancomunada entre los sentenciados.
Cabe mencionar que esta sentencia ha sido ya apelada por los acusados, por lo que no podrá ejecutarse hasta en tanto no se resuelva dicha apelación.
Sin embargo, el organismo considera importante el reconocimiento que la autoridad judicial hace en su sentencia de la reparación del daño como un derecho fundamental.
El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas señaló que mantiene su posición de denunciar que el estado no ha otorgado medidas de satisfacción y garantías de no repetición por el caso Acteal.
Asimismo, de demandar una investigación seria y eficaz que conduzca al juzgamiento y sanción de los autores intelectuales de la estrategia contrainsurgente en que se inscribió la masacre, ya que aún está pendiente.