Comunicado Urgente Represión a Copala Autónomo en Oaxaca y DF
Al Ejército Zapatista de Liberación Nacional
A la Otra Campaña
A los Trabajadores de la Ciudad y el Campo
Al CNI
Compañeros nos están informando que están reprimiendo a la caravana del regreso del Municipio Autónomo de San Juan Copala, a siete kilómetros de Copala, un grupo de compañeros de la Otra Campaña del Municipio Autónomo de San Juan Copala, del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra, del Sector de Trabajadores de la Otra Campaña, del Frente de Pueblos del Anáhuac, estamos en el DF en gobernación bloqueando la calle principal, y también aquí están alistando a los granaderos, exigimos que se respeten los acuerdos de las mesas de diálogo que el gobierno de Gabino Cié firmó y responsabilizamos de la represión al gobierno de Oaxaca y al gobierno Federal, compañeros los llamamos a reforzar el bloqueo aquí en el DF o desde sus estados emprender acciones de presión, y a que refuercen un plantón que vamos a instalar a las afueras de la Secretaría de Gobernación para presionar al gobierno Federal.
PROTESTA NACIONAL E INTERNACIONAL, 27 enero
AL EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL:
A LA OTRA CAMPAÑA NACIONAL E INTERNACIONAL:
A LAS Y LOS TRABAJADORES DEL CAMPO Y LA CIUDAD:
De nueva cuenta queda en evidencia los intereses capitalistas por los recursos naturales de una comunidad, como lo es San Juan Copala en donde fueron desplazados más de 700 integrantes del Municipio Autónomo de San Juan Copala (MASJC). El día 25 de enero del 2012 los representantes del gobierno estatal y federal querían que el MASJC firmara un acuerdo de paz, con la condición de que entrarían el 20 de marzo familia por familia, pacto que quería llevar a cabo el gobierno con sus paramilitares del PUP-MULT y PRI-UBISORT; así como el permitir la entrada de funcionarios públicos a la comunidad para realizar proyectos; cuando el gobierno capitalista no ha avanzado en Justicia y castigo para los más de 25 asesinados y mujeres violadas por parte de estos grupos paramilitares, y sí ha detenido a compañeros del MASJC, como es el caso de Miguel Ángel Velasco profesor comprometido con la lucha por la autonomía, como lo fueron el compañero Timoteo Ramírez y su esposa.
Los compañeros desplazados durante las mesas llevadas a cabo para cumplir las medidas cautelares confiaron en el PRD-PAN, pensaron que era un gobierno diferente al PRI. Con las acciones de esta semana y con las de hoy mandando a rodear la caravana con más de 200 granaderos a la altura de Tlaxiaco a las 10 pm se demuestra que son los partidos políticos y sus gobernantes como: Gabino Cué, Felipe Calderón los principales representantes de esos intereses del poder. Y que la autonomía es para ellos un peligro a exterminar, como están siendo atacadas en estos momentos las comunidades zapatistas y otros.
Llamamos a asistir al plantón del D.F a lado poniente de la catedral a las 12 del día para salir en manifestación a Secretaría de gobernación, a casa Oaxaca y a Derechos Humanos en diferentes horas. Y acudimos a la solidaridad nacional e internacional para que a su manera se manifiesten en sus distintos países y estados.
COMITÉ POR LA DEFENSA Y JUSTICIA PARA EL MUNICIPIO AUTÓNOMO DE SAN JUAN COPALA, SECTOR NACIONAL OBRERO Y DE TRABAJADORES DE LA CIUDAD, EL CAMPO, EL MAR Y EL AIRE DE LA OTRA CAMPAÑA
Información proporcionada a los medios de comunicación
A la opinión Pública:
A los medios de Comunicación Honestos:
A la Comisión Nacional de Derechos Humanos:
Los compañeros desplazados informan lo siguiente:
“Nos están dejando solos. Nos dijeron que la seguridad nos esperaría a la mitad del camino, pero no hay nada. Habían quedado de acompañarnos delegaciones de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), de la Organización de Naciones Unidas (ONU), de Derechos Humanos de Oaxaca, de la defensoría del pueblo de Oaxaca, para poder retornar a nuestras tierras, pero nadie vino porque funcionarios del gobierno estuvieron hablando con cada uno de ellos. Vamos solos, pero dispuestos a recuperar nuestras casas de forma pacífica”, declaró Marcos Albino Ortiz, vocero del Municipio Autónomo de San Juan Copala.
En entrevista desde la capital de Oaxaca, a las 14:00 horas, Albino declaró: “en estos momentos aproximadamente 250 desplazados del municipio de San Juan Copala estamos emprendiendo el regreso a nuestro pueblo, aún con las amenazas de los grupos paramilitares y del propio gobernador Gabino Cué, quien nos dijo directamente que él no se responsabiliza por nuestra seguridad”.
Los triquis del Municipio Autónomo de San Juan Copala fueron desplazados de su pueblo desde hace un año siete meses por las agresiones de los grupos paramilitares Movimiento de Unificación y Lucha Triqui (MULT) y Unidad de Bienestar Social de la Región Triqui (UBISORT) paramilitares. En uno de los intentos por llevar ayuda humanitaria a Copala, la primera caravana fue agredida por grupos paramilitares, quienes asesinaron a Bety Cariño y Jyri Jaakkola, el 27 de abril de 2010, motivo por el que la ayuda no pudo entrar a la comunidad. Posteriormente se hizo un nuevo intento, pero la falta de garantías y las amenazas de grupos paramilitares lo volvieron a impedir, de tal modo que los habitantes quedaron prácticamente asfixiados y tuvieron que salir de su pueblo a punta de metralla por los grupos paramilitares.
Este 26 de enero, nuevamente sin garantías, emprenden el camino de regreso desde la capital de Oaxaca, responsabilizando directamente al gobernador Gabino Cué de lo que pueda ocurrir, pues en el último momento “nos dejaron solos debido a que no quisimos firmar un acuerdo de paz y concordia con el gobernador, pues éste no se comprometía a nada”, señaló Albino Ortiz.
“El secretario de gobierno, Jesús Martínez Álvarez, nos dijo que cada quien con sus responsabilidades y que lo que ocurra será nuestra responsabilidad. O sea, que de plano dejan a un lado su obligación de garantizar nuestra seguridad física, lo que es inadmisible”.
Este 26 de enero la caravana planea llegar al pueblo de Yosoyuxi, a menos de 10 kilómetros de Copala, comunidad en la que se unirán otros 100 desplazados, haciendo un total de 350 triquis que intentarán ingresar a su pueblo por la mañana de este 27 de enero.
“Nosotros vamos pacíficamente y con ánimo de conciliación. Ya no podemos vivir fuera de nuestras casas y es por eso que regresamos. Dejamos claro que nos están amenazando los paramilitares, principalmente a las mujeres, y por eso pedimos que estén pendientes”, finalizó Marcos Albino Vocero del MASJC.
Protestamos enérgicamente por este suceso y exigimos la presencia de una comisión de Derechos Humanos en el lugar en donde se encuentre la caravana.
Comité Por la Defensa y Justicia para el Municipio Autónomo de San Juan Copala
ATENTOS A REPRESIÓN DEL ESTADO
Compañer@s: nos avisan que en estos momentos la caravana de desplazados del MASJC y solidarios, está siendo impedida por un reten de más de 200 granaderos, cerca de Tlaxiaco Oaxaca. Solicitamos la solidaridad de quienes tengan la posibilidad de trasladarse con los compañeros, debido a que no están siendo acompañados por ningún grupo de Derechos Humanos.
Hacemos responsable a Felipe Calderón y Gabino Cué de lo que suceda con nuestros compañeros desplazados del MASJC y compañeros de lucha del: Frente de Pueblos en defensa de la tierra, del Sector de Trabajadores de la Otra Campaña, del Frente de Pueblos de Anáhuac, organizaciones de la otra campaña y de organizaciones como: Alianza del Valle, del Movimiento en contra de la Supervía, y otros colectivos.
Estar atentos a cualquier represión. Agradecemos se llame a movilizaciones masivas.
Comité por la Defensa y justicia para el MASJC
Puebla, México a 27 de enero de 2012
Expediente: 6/OCIP-RFM-Mich.
La Red de Defensa de los Derechos Humanos con domicilio para recibir información en Avenida Reforma 1516, despacho 4, Centro Histórico de Puebla, y correo electrónico contacto@reddh.org, reddh.mex@gmail.com y numero celular 044 22 21 27 68 39, solicita su intervención urgente ante las amenazas de muerte y el riesgo de que grupo armado atente contra comunidad de Macho de Agua perteneciente a la comunidad de Cresencio Morales del Municipio de Zitácuaro, Michoacán.
De acuerdo con información del Frente Nacional de Lucha por el Socialismo los comuneros y habitantes en general de la localidad Macho de Agua, perteneciente a la Comunidad de Crescencio Morales del Municipio de Zitácuaro, Michoacán, durante los últimos diez años han sido objeto de amenazas, agresiones físicas, destrucción de sus viviendas, hasta llegar a los asesinatos, hechos realizados por grupos de corte paramilitar que saquean la madera de los bosques, se adueñan de los yacimientos de agua y despojan de sus tierras a los comuneros.
Estas agresiones son encabezadas y dirigidas por José Gabriel Colín Camacho, que funge como Comisariado de Bienes Comunales de la Comunidad Indígena de Crescencio Morales, los demás integrantes de este grupo son: Blas Medina Dolores, Pelasio Esquivel Marín, Adrián Esquivel Álvarez, Javier Esquivel Álvarez, Joel Esquivel Marín, Eliseo Medina Dolores, Gerardo Medina Dolores, Juan de Dios Medina Estrada, Filomeno Medina Estrada, Octavio Medina Esquivel, Florentino Medina Vega, Oscar Esquivel Álvarez, Orlando Esquivel Álvarez, Benjamín Esquivel Marín, Gabriel Colín Camacho, Juan Mesa Mondragón, Miguel Mesa Mondragón, Leodegario Meza Tomás, Enrique Meza Mondragón, Abelardo Meza Mondragón, Rubén Meza Mondragón, José Meza Mercado, Humberto Meza Mercado, Heraclio Meza Mercado, Arturo Meza García, Rodolfo Álvarez Estrada, Ramiro Álvarez Mercado, Rubén meza Álvarez, y Rodolfo Meza Álvarez. Cabe destacar que es de dominio público que los agresores radican en la localidad de Macho Prieto.
A continuación los siguientes hechos más recientes:
El 30 de octubre de 2011 golpearon a 20 personas: mujeres, jóvenes y ancianos, dos meses antes aproximadamente asesinaron a dos jóvenes.
El 20 de enero del presente año, golpean a seis comuneros, dejándolos gravemente heridos y en peligro de muerte, a dos comuneros les dispararon con armas de fuego intentando asesinarlos, al no lograr su propósito quedaron los dos comuneros amenazados de muerte.
Han destruido 6 casas utilizando armas de fuego, objetos diversos y piedras.
Las agresiones antes mencionadas han sido denunciadas ante las autoridades correspondientes, tanto a nivel municipal, estatal y federal, sin embargo hasta el momento no habido acción alguna para que cesen estos hechos ilícitos en contra de los comuneros de Macho de Agua. Por el contrario, los comuneros refieren que las autoridades les piden dinero para “agilizar el trámite” contra los agresores e inmediatamente después les informan que no preceden sus denuncias.
Por lo anterior, la Red de Defensa de los Derechos Humanos (REDDH) solicita:
1. Urgir al Gobierno del Estado y autoridades correspondientes a tomar medidas cautelares para la protección de los de Macho de Agua perteneciente a la comunidad de Cresencio Morales del Municipio de Zitácuaro, Michoacán, así como también de los integrantes del Frente Nacional de Lucha por el Socialismo.
2. El cese de hostigamientos, amenazas de violencia o de cualquier otra forma de intimidación que menoscabe la dignidad humana de los de Macho de Agua perteneciente a la comunidad de Cresencio Morales del Municipio de Zitácuaro, Michoacán, así como también de los integrantes del Frente Nacional de Lucha por el Socialismo.
3. Con base al artículo 8 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos solicitamos llevar a cabo una investigación exhaustiva e imparcial, así como informar de manera oficial de los avances del proceso.
A los organismos de derechos humanos Nacional, Estatal, así como también a los organismos internacionales de protección de los derechos humanos, expresen su preocupación ante la gravedad de estos hechos.
Atentamente
Israel Sampedro Morales
Dignidad, Justicia, Libertad
Red de Defensa de los Derechos Humanos
R E D DH
Dignidad, Justicia, Libertad
Red de Defensa de los Derechos Humanos
REDDH
Web: www.reddh.org
correo: contacto@reddh.org
Facebook: reddh dh
Skype: reddh.mex
Favor de enviar sus comunicaciones a: felipe.calderon@presidencia.gob.mx, Continuar leyendo ‘Mich/Méx. Riesgo de que grupo paramilitar atente contra comunidad de Macho de Agua perteneciente a la comunidad de Cresencio Morales del Municipio de Zitácuaro’
Puebla, México a 25 de enero de 2012
Expediente: 5/TADECO-Gro.
La Red de Defensa de los Derechos Humanos con domicilio para recibir información en Avenida Reforma 1516, despacho 4, Centro Histórico de Puebla, y correo electrónico contacto@reddh.org, reddh.mex@gmail.com y numero celular 044 22 21 27 68 39, solicita su intervención urgente ante la desaparición de los jóvenes Hugo César Vázquez Bahena y Efraín Bahena Hernández.
De acuerdo con información del Taller de Desarrollo Comunitario A.C., el día martes 24 de enero del 2012, fueron interceptados y desparecidos los jóvenes Hugo César Vázquez Bahena y Efraín Bahena Hernández en la ciudad de Iguala de la Independencia a las 14:20 horas, al parecer en el centro de la ciudad por gente y en situación hasta ahora desconocidas.
Hugo César es hijo de Sebastián Vázquez Cruz, miembro destacado de la Asociación Cívica Nacional Revolucionaria. Don Sebastián Vázquez informó que a esa hora recibió una llamada vía celular de su hijo diciéndole que “venimos a comer al centro y nos acaban de levantar” y se corto la llamada. Él y su esposa Rosa Bahena Ayala Intentaron comunicarse con Hugo Cesar pero ya no tuvieron respuesta. Hugo Cesar de 25 años es estudiante de Ciencias Políticas y Administración Urbana en la Universidad Autónoma de la Ciudad de México y Efraín Bahena de 24 años es de oficio mecánico.
Los jóvenes ahora desaparecidos había acudido a las oficinas de la Policía Federal Preventiva a recoger un viejo vehículo marca VW modelo Golf, en el que el 21 de diciembre pasado los padres de Hugo y su hermano Marcos Sebastián, fueron baleados por desconocidos en el punto conocido como Mecaltepec antes de llegar a Taxco, de donde son originarios, cuando se dirigían a Iguala a las 7 de la noche. Como resultado de las heridas que recibieron, las tres personas tuvieron que ser atendidas por heridas de bala, siendo el más afectado Marcos Sebastián quien recibió seis impactos y hasta la fecha está convaleciente, al igual que sus padres.
Cuando Hugo César y Efraín se presentaron a recoger el vehículo, hicieron trámites entre las 12:40 y 13:05 del martes 24 de enero y de ahí se dirigieron a la empresa “Grúas Rodríguez”, donde a las 13:15 se reportó antes de llamar a las 14:20 informado que los habían “levantado”
La Red de Defensa de los Derechos Humanos vemos con preocupación que en el estado de Guerrero persista la desaparición de personas, estos hechos delictivos en contra de activistas, luchadores sociales y defensores de derechos humanos, incrementan el riesgo de vulnerabilidad para aquellas personas que contribuyen de manera desinteresada a la democratización del estado y del País.
Por lo anterior, la Red de Defensa de los Derechos Humanos solicita:
- La presentación con vida de los jóvenes Hugo César Vázquez Bahena y Efraín Bahena Hernández.
- Garantizar la integridad física, psicológica y moral de familiares, amigos, personas y organizaciones solidarias que exigen la presentación con vida de los jóvenes Hugo César Vázquez Bahena y Efraín Bahena Hernández.
- Una investigación pronta sobre la desaparición de ambos jóvenes, a efecto de que sean presentados con vida. Así mismo, sustentados en el artículo 8 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, que de manera pública y oficial se den a conocer los avances de las investigaciones.
A los organismos nacionales e internacionales de derechos humanos hagan pública su preocupación al respecto de la desaparición de los jóvenes Hugo César Vázquez Bahena y Efraín Bahena Hernández.
Atentamente
Israel Sampedro Morales
Dignidad, Justicia, Libertad
Red de Defensa de los Derechos Humanos
R E D D H
Enviar sus comunicaciones a: felipe.calderon@presidencia.gob.mx, secretario@segob.gob.mx, Continuar leyendo ‘Gro/Méx. Desaparición de los jóvenes Hugo César Vázquez Bahena y Efraín Bahena Hernández’
Reconocimiento jTatik Samuel jCanan Lum 2012
Estimado/as
Con ánimo y alegría les compartimos la liga a los audios y fotos del Reconocimiento jTatik Samuel jCanan Lum 2012
http://chiapasdenuncia.blogspot.com/2012/01/reconocimiento-jtatik-samuel-jcanan-lum.html
Saludos,
Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, A.C.
Alianza Única del Valle
Norponiente Zona Metropolitana, México.
27 de enero de 2012
Compañeros y compañeras de las distintas organizaciones sociales, políticas, estudiantiles y no gubernamentales:
Compañeros y compañeras de los distintos movimientos y frentes en pie de lucha:
Compañeros y compañeras de todos los medios de comunicación alternativos e independientes:
AL PUEBLO EN GENERAL:
“La solidaridad es la ternura de los pueblos” Desde nuestros espacios de lucha y resistencia deseamos manifestar nuestra palabra al respecto de la Caravana del Regreso a San Juan Copala, Oaxaca, por l@s desplazad@s de la región triqui y agradecemos a quienes siempre han sido generosos para recibir nuestro pensamiento la lectura y difusión de este comunicado. 1.- En Alianza creemos seriamente que la unión de las luchas de los pueblos es fundamental para defender nuestros derechos, nuestra dignidad. Ahora escuchando a las compañeras triquis aprendemos que todos los pueblos somos uno y a la vez muchos, que todos los pueblos somos iguales y a la vez diferentes; iguales porque entre los pueblos no hay jerarquías, diferentes porque mantenemos nuestras identidades, y así, con nuestra igualdad y nuestra diferencia podemos y debemos caminar juntos. 2.- La presencia de representantes de Alianza Única del Valle en las tierras oaxaqueñas responde a la solidaridad que está organización busca con todos aquellos que luchan por mantener su dignidad y en ningún sentido buscamos alentar ninguna confrontación. Muchos de nuestros integrantes en los diversos municipios y delegaciones son, de hecho, de origen oaxaqueño, compañer@s que buscando fuentes de empleo emigraron a la capital y a sus municipios conurbados, así que eso de “organizaciones externas” como lo dice el Gobierno de Gabino Cué es, por decirlo de alguna manera: impreciso. 3.- Señalamos las declaraciones del Gobierno del Estado de Oaxaca como impropias y fuera de lugar al pretender culpabilizar a la propia caravana pacífica de un posible ataque, siendo que es responsabilidad del Estado garantizar la integridad de los ciudadanos, y más aun, rechazamos tajantemente el absurdo de reprochar a las organizaciones que acompañamos a los indígenas triquis de propiciar hechos de violencia cuando ha sido la propia incapacidad del gobierno de Gabino Cué la que ha prolongado la solución satisfactoria del conflicto en San Juan Copala. 4.- Nos declaramos alertas ante cualquier intento de represión a la caravana pacífica de desplazad@s de San Juan Copala y hacemos el más enérgico llamado a las diversas autoridades para garantizar la integridad de todos y cada uno de los integrantes de dicha caravana, que como mencionamos con anterioridad, es acompañada entre otros por: Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra de San Salvador Atenco, Sector de Trabajadores de la Otra Campaña, Frente de Pueblos de Anáhuac, Frente Amplio Contra la Supervía Poniente, Voces Oaxaqueñas Construyendo Autonomía y Libertad. Aclarando que cuando nos referimos a garantizar la integridad es absurdo que las autoridades estales lo traduzcan al envío de cuerpos de granaderos que lejos de proteger amenazan con ser usados en contra de la propia caravana. 5.- Alianza Única del Valle manifiesta también públicamente el respeto y honor de que en nuestras filas se encuentren y coordinen compañeros como: Eliseo del Colectivo Chintololo (Azcapotzalco), David del Colectivo Onewi (Coacalco) y Juan, uno de nuestros responsables regionales, quienes están hoy en representación de la Alianza del Valle brindando esa ternura que hace tiempo alguien (de muy grande espíritu) comparó con la solidaridad, o la solidaridad la comparó con la ternura...¿qué no es lo mismo? Esperando las mejores de las noticias, nos mantenemos atentos. José Antonio Lara Duque
Vocero Alianza Única del Va
Chacatorex. Ch’ol. Hormiga colorada
· El ex dictador Guatemalteco Ríos Montt no comenta los cargos en su contra
· Palabra de Alberto Patishtán en la entrega del jCanan Lum 2012
· En Chiapas, reconocen a ‘herederos’ de la labor del obispo Samuel Ruiz
· Transgénicos en Chiapas
· El FPDT en solidaridad con Copala y Ayotzinapa
· Urgente: Comunicado del Consejo Autónomo Comunitario de San Juan Copala
· Urgente: Solos, amenazados y sin garantías, desplazados retornan a San Juan Copala
· Noam Chomsky pronostica Intervención Militar Estadounidense en Latinoamérica
· Un acuerdo internacional para controlar internet gana nuevos firmantes
· Anonymous recoge pedidos: ¿Qué le gustaría que hackeáramos ahora?
· Conagua y empresas visitan El Zapotillo, se evidencia la ilegalidad del proyecto de presa
· Toma de palacio las Choapas, Sur de Veracruz, y desalojo violento
· Mitin frente a Embajada de Canadá en la Ciudad de México en protesta por asesinatos y crímenes de mineras canadienses
· Violaron DH de presos en Saltillo fuerzas federales, acusa obispo Raúl Vera
· Multan a niño de seis años en Juárez por conducir motocicleta de juguete sin licencia
· En Defensa de Wirikuta y la Sierra de Catorce
· NI-NInjas clausuran la Estafa de Luz
· Lecciones de Autonomía. Imágenes desde Cherán K’eri (Michoacán)
· Tiendas de campaña, prohibidas en recintos de las Olimpiadas; las jornadas del Foro Social Mundial y Ocupa Davos
· Ederlezi: El odio, la esperanza y la tristeza juntas en un tema
· ACCIÓN URGENTE: Aprehenden a defensor indígena beneficiario de medidas provisionales otorgadas por la Corte Interamericana
· Aprenden en Ayutla a Maximino García Catarino, beneficiario de medidas provisionales otorgadas por la CIDH
· El Zapatismo, otra manera de mirar el mundo
· La comunidad Ikojts de San Dionisio del Mar, niega a empresa eólica el cambio de uso de suelo y licencia para construir parque eólico
· Aniversario de jTatik Samuel: mensaje de presos de la Voz del Amate y Solidarios
· Conciencia en saco roto
· Protección a Indígenas y Medio Ambiente. La CNDH pide medidas cautelares para proteger zona sagrada huichol en SLP
· Demanda por Wirikuta en Consulado Canadiense de Monterrey
· Desplazados piden apoyo para regresar a San Juan Copala
· Desplazados triquis, sin garantías para regresar a San Juan Copala
· Presentación informe de discriminación a personas indígenas en México
· La cooperación española al desarrollo no debe financiar a REPSOL
· Cherán – Hueso, Héctor Guerra, Lengualerta, Moyenei, Rocco, Rubén Albarrán
· Crean sustituto de Megaupload, Anonyupload
–
Chacatorex
Chacatorex@gmail.com
http://chacatorex.blogspot.com
ACCIÓN URGENTE: UN DEFENSOR INDÍGENA DE LOS DERECHOS HUMANOS SE ENFRENTA A UN JUICIO INJUSTO
Un defensor de los derechos humanos perteneciente al pueblo indígena na savi (conocido en español como mixteco) ha sido detenido por la policía ministerial del estado en el suroeste de México. Corre peligro de ser sometido a un juicio injusto.
Maximino García Catarino, miembro de la Organización para el Futuro del Pueblo Mixteco (OFPM) que supuestamente estaba recibiendo protección gubernamental por orden de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, fue detenido por la policía ministerial del estado cuando estaba en su casa con su familia la tarde del 21 de enero. Según una ONG local, la policía no mostró ninguna orden judicial de detención, y no dijo por qué lo detenía. Sin embargo, cuando lo conducían a la ciudad de Ayutla de los Libres, le dijeron que había una orden de detención dictada contra él por el asesinato de un hombre llamado Juan Teodoro García. También lo interrogaron sobre el paradero de otros indígenas na savi (mixtecos), y de otros dirigentes de la OFPM. Cuando Maximino García Catarino se negó a contestar, los policías le propinaron patadas y puñetazos por todo el cuerpo.
Según sus abogados defensores, tras detenerlo, la policía y los agentes del ministerio público demoraron ilegalmente la comparecencia de Maximino García Catarino ante un juez para prestar declaración. Amnistía Internacional ha documentado casos de activistas indígenas de Ayutla de los Libres que se han enfrentado a cargos penales falsos y han pasado varios años en prisión al negárseles su derecho a un juicio justo.
Escriban inmediatamente, en español, en inglés o en su propio idioma:
pidiendo a las autoridades que investiguen las denuncias de malos tratos y tomen medidas para impedir que Maximino García Catarino sufra nuevas torturas mientras está bajo custodia;
pidiéndoles que garanticen su derecho a un juicio justo, lo cual incluye el derecho a una defensa efectiva y el acceso a un tribunal imparcial, y que garanticen que los cargos a los que se enfrenta no son de motivación política;
recordando a las autoridades que tienen el deber de respetar a los defensores y defensoras de los derechos humanos y garantizar que pueden llevar a cabo sus actividades legítimas sin temor a represalias.
ENVÍEN LLAMAMIENTOS, ANTES DEL 14 DE MARZO DE 2012, A:
Lic. Ángel Heladio Aguirre Rivero
Gobernador del Estado de Guerrero
Palacio de Gobierno, Edificio Centro 2do. Piso, Col. Ciudad de los Servicios
C.P. 39074 Chilpancingo
Guerrero, México
Fax: +52 747 471 9956
Correo-e.: contacto@guerrero.gob.mx
Tratamiento: Sr. Gobernador
Dr. Alejandro Poiré Romero
Secretario de Gobernación
Bucareli 99, 1er. piso, Col. Juárez
México D.F., C.P. 06600, México
Fax: +52 55 5093 3414
Correo-e.: secretario@segob.gob.mx
Tratamiento: Sr. Secretario
Y copia a:
Centro de Derechos Humanos de la Montaña “Tlachinollan”
Correo-e.: tlachi.internacional2@gmail.com
Envíen también copia a la representación diplomática de México acreditada en su país. Incluyan las direcciones de las sedes diplomáticas locales a continuación:
FORMTEXT Nombre FORMTEXT Dirección 1 FORMTEXT Dirección 2 FORMTEXT Dirección 3 Fax FORMTEXT Número fax Correo-e. FORMTEXT Dirección correo-e. Tratamiento FORMTEXT Tratamiento
Consulten con la oficina de su Sección si van a enviar los llamamientos después de la fecha antes indicada.
INFORMACIÓN ADICIONAL
Los defensores y defensoras de los derechos humanos son víctimas frecuentes de ataques e intimidaciones, incluida la presentación de cargos penales falsos de motivación política. Los defensores de los derechos de los pueblos indígenas están especialmente expuestos a los cargos penales falsos cuando se oponen a los caciques, figuras locales poderosas que dominan sus comunidades y que, en ocasiones, actúan en connivencia con la policía y el ministerio público para falsificar pruebas y formular acusaciones falsas contra quienes se les oponen. Amnistía Internacional ha documentado casos de este tipo en el municipio de Ayutla de los Libres en el pasado. En 2008, la organización adoptó a Raúl Hernández (de la Organización del Pueblo Indígena Me’phaa, OPIM) como preso de conciencia. Raúl Hernández pasó más de dos años en prisión por cargos de asesinato antes de ser finalmente absuelto tras una campaña internacional. En 2009, Raúl Lucas y Manuel Ponce, de la organización hermana de la OPIM, OFPM, fueron secuestrados, torturados y asesinados por unos hombres armados de los que se sospechaba que actuaban en connivencia con las autoridades locales. Nadie ha comparecido ante la justicia por su asesinato.
Nombre: Maximino García Catarino
Sexo h/m masculinAU: 25/11 Índice: AMR 41/007/2012 Fecha de emisión: 25 de enero de 2012
AU: 25/11 Índice: AMR 41/007/2012 México Fecha: 25 de enero de 2012
URGENT ACTION : indigenous rights activist facing unfair trial
A human rights defender of the Na Savi Indigenous people (known in Spanish as Mixteco), has been arrested by state judicial police in south-western Mexico. He is in danger of an unfair trial. Continuar leyendo ‘Acción Urgente por la detención de Maximino García Catarino, miembro de la Organización para el Futuro del Pueblo Mixteco / URGENT ACTION : indigenous rights activist facing unfair trial’
A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
A LOS PUEBLOS INDIGENAS DE MEXICO
A LOS ORGANISMOS CIVILES DE DERECHOS HUMANOS
A LAS ORGANIZACIONES SOCIALES
A LA OTRA CAMPAÑA
Hermanas, hermanos hasta el día de ayer gran alegría había en nuestros corazones pues teníamos la seguridad que esta vez sí podríamos retornar a nuestro pueblo –San Juan Copala– del que fuimos desplazados por criminales al servicio del perverso Ulises Ruiz Ortiz.
Contentos estábamos pues creímos que con la salida del PRI del gobierno estatal las cosas habían cambiado y que hora si los criminales ya no tendrían protección, pero grande fue nuestro dolor cuando comprobamos que nada cambia, que los gobiernos sean del color que sean siempre protegerán a quien le signifique votos, les garantice control político y económico, y que permita que la población originaria continúe siendo despojada de su tierra y territorio, no importa que se trate de los peores criminales.
El día de ayer acudimos a la reunión de “autoridades” TRIQUIS convocada por el gobernador del estado, a fin de firmar un supuesto acuerdo de paz y concordia para nuestra región que desconocíamos hasta ese momento y cuyo evento fue el pretexto que el gobierno del estado usó como argumento para seguir posponiendo la fecha que se había comprometido –por escrito– para el día 20 de este mes para regresar por fin a nuestro pueblo.
A pesar que en diferentes ocasiones dejamos claro con funcionarios del gobierno estatal que nuestro pueblo desplazado no reconoce al supuesto “agente municipal”, Julio Martínez Ramírez, quien fue impuesto por su hijo Julio Cesar Martínez, el asesino material de Jyri Jaakola y muchas personas más, este sujeto ocupaba el lugar más privilegiado en dicha reunión, al lado del gobernador Gabino Cué.
También ocupaba un lugar en dicha reunión el ex diputado y conocido cacique de la región triqui, Rufino Merino Zaragoza, que cuenta con una lista de más de 80 asesinatos cometido con sus propias manos o los cuales ha ordenado personalmente. A este criminal se debe mucha de la sangre que en nuestra región se ha derramado.
En el transcurso de la reunión quedó perfectamente claro que las supuestas “organizaciones sociales”, MULT y UBISORT, son una misma cosa, por lo siguiente; Rufino Merino se presentó como representante de las comunidades del MULT pero en toda la reunión defendió las propuestas hechas por la ex periodista Ixtle Martínez, la cual es la apoderada legal de los paramilitares que ocupan San Juan Cópala.
Ixtli Martínez es la representante del grupo de criminales que nos desplazó de nuestra comunidad, quienes impusieron a Julio Martínez como “agente” municipal, que se dice UBISORT pero que en realidad ha sido absorbido por el MULT.
Queda claro que todos los asesinatos que se han cometido en contra de nuestros hermanos incluyendo los del 27 de abril del 2010, fueron realizados por estos dos grupos de criminales. El “agente” municipal profesor Julio Martínez Ramírez es padre de Julio Cesar Martínez Morales, brazo derecho de Antonio Cruz García alias “Toño Pájaro” quienes cuentan con varias órdenes de aprehensión y que hoy entendemos no les son ejecutadas porque desde el palacio de gobierno se le da la protección y la impunidad que a estos asesinos les permite disponer de la vida humana a su antojo.
Sabiéndose protegidos y con toda la impunidad, Julio Martínez puso condiciones por demás estúpidas para el retorno de los desplazados a sus hogares una de esas fue que se permitiría la entrada de dos familias desplazadas por mes a partir del 20 de marzo, o sea que para el retorno total de las 110 familias se necesitarían más de 4 años; todo esto contó con la complacencia del gobernador presente en la reunión quien por si fuera poco todavía nos responsabilizo de lo que llegue a pasar en caso de pretender entrar a nuestro pueblo.
Compañeros, compañeras: Nosotros ya no podemos esperar más. Regresaremos a nuestra comunidad, y responsabilizamos de lo que llegue a pasar en primer lugar al gobernador del estado, Gabino Cué Monteagudo, al asesino múltiple Rufino Merino Zaragoza, a Julio Martínez Ramírez, a Antonio Cruz García, a Julio Cesar Martínez Morales, y a quien asesora e incita a este grupo de asesinos, Ixtle Martínez.
Por ultimo le decimos al gobernador que en su conciencia quede lo que suceda, porque él lo pudo haber impedido con el solo hecho de ordenar que se hiciera respetar la ley en el estado que dice gobernar.
R E P E T U O S A M E N T E
CONSEJO AUTONOMO COMUNITARIO DE SAN JUAN COPALA
25 de Enero de 2012
+++
A LA OTRA CAMPAÑA NACIONAL E INTERNACIONAL:
A LAS Y LOS TRABAJADORES DEL CAMPO Y LA CIUDAD:
En estos momentos los compañeros están a unos minutos de salir de Oaxaca para su comunidad, nos avisan que están viviendo hostigamiento por parte del gobierno del Estado para que no regresen a San Juan Copala, aún cuando los grupos paramilitares del PUP- MULT y PRI – UBISORT ya firmaron entre ellos un acuerdo de paz.
Acudimos a su solidaridad para que se manifiesten de las diversas maneras en sus estados o países. En las representaciones del Estado de Oaxaca o en sus plazas, haciendo mucho ruido con pancartas, de la manera que ustedes ya saben. Y que sigan al pendiente de cualquier atentado hacia los compañeros solidarios y desplazados.
Comité por la Defensa y Justicia para el Municipio Autónomo de San Juan Copala
+++
GOBERNADOR GABINO CUE AMENAZA CON DETENER EL RETORNO DE LOS DESPLAZADOS DE SAN JUAN COPALA
En estos momentos está partiendo del zócalo de la ciudad de Oaxaca la caravana de retorno de los desplazados de San Juan Copala a sus hogares.
La noche previa el gobernador amenazó a los integrantes del municipio autónomo de que ellos serían los responsables de las agresiones que
sufrieran por parte de los paramilitares, en una reunión en la que este gobernador estuvo acompañado permanentemente por los dirigentes de los grupos paramilitares.
El gobernado ha amenazado, por medio de funcionarios públicos, con impedir el libre transito de los desplazados a sus hogares mediante la fuerza publica en algún lugar de la ruta de traslado.
Hace 10 minutos nos entrevistamos con el Lic. Saul Bolaños, representante del Estado Mexicano ante las mesas de trabajo para la implementación de las medidas cautelares 197-10 a quien pedimos ante esta actitud amenazante del gobernador del Estado de Oaxaca la protección del gobierno federal.
Igualmente se firmó una minuta con la Comisión estatal de derechos Humanos de Oaxaca en la que esta se compromete a acompañar el proceso de retorno de los desplazados y se ha hecho la solicitud a la Comisión nacional de Derechos Humanos.
Pedimos a la Comisión Interamericana de derechos Humanos establecer comunicación con el gobernador del Estado y solicitarle brinde las condiciones de seguridad para el libre transito y el retorno de los desplazados de San Juan Copala.
En correo siguiente, enviaremos al la CIDH el documento firmado por el secretario general de gobierno del estado de Oaxaca, el numero 2 en la
jerarquía del gobierno del estado, en la que el gobierno del estado se comprometió a garantizar el completo retorno de los desplazados a mas tardar el 20 de enero del 2012, el cual a pesar de haber sido firmado por la autoridad fue desconocido por estas y en su lugar el gobernado trató de resolver el problema de los desplazados de San Juan Copala poniéndolo a votación de las “autoridades” impuestas por los dos grupos paramilitares que asolan la región.
Este es un mensaje urgente.
David Cilia Olmos
Beatriz Cristóbal Delgado
Presidente del Foro Permanente por la comisión de la Verdad
Copeticionario Medidas cautelares MC 197-10
teléfonos 04455 13 42 7914
Información recopilada por Carolina
Según el último reporte enviado desde Oaxaca, Reyna Martínez Flores, vocera de los Triquis desplazados de San Juan Copala, afirmó en la madrugada del 26 de enero que la Caravana saldrá aún cuando el gobierno de Gabino Cué no ha establecido las condiciones necesarias.
El retorno a San Juan Copala de los Triquis desplazados hace 17 meses fue anunciado para el lunes 23 de enero. Desde entonces unas 80 familias, acompañadas por compañeros del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra de San Salvador Atenco, el Sector de Trabajo de La Otra Campaña y otros grupos, han estado a punto de salir de la Ciudad de Oaxaca en seis camiones para hacer paradas en Tlaxiaco y Yosoyuxi antes de llegar a San Juan Copala.
Durante varios meses, representantes de los desplazados habían estado en mesas de diálogo con el gobierno de Gabino Cué sobre las medidas cautelares previamente dictadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y (CIDH). Cué había prometido establecer las condiciones de seguridad para su retorno, pero el 23 de enero, no había actuado para hacerlo. Reyna Martínez y Marcos Albino, voceros de los Triquis, dijeron que iban a regresar a casa con o sin la protección del gobierno, pero dieron a Cué unos días más para cumplir su promesa.
El miércoles 25 de enero Cué orgullosamente anunció la firma de los Acuerdos de Paz y Concordia para la Zona Triqui, pero los representantes de los desplazados no firmaron. Reyna Martínez y Marcos Albino salieron de la mesa sin firmar debido a la imposición en el último momento de condiciones inaceptables, incluyendo un retraso hasta el 20 de marzo para el retorno, cuando se supone que sólo una familia que acepte la autoridad del agente municipal designado por Cué pueda regresar cada 15 días.
En una reunión de medianoche los Triquis se pusieron de acuerdo para proceder con la Caravana hacia Copala y responsabilizan al gobierno por cualquier cosa que les pueda pasar. Piden a la sociedad y los grupos de derechos humanos “que estén pendientes de esta caravana de retorno por cualquier cosa que esperemos que no pase”.
Para apoyar a la Caravana, exige condiciones de seguridad a los gobiernos estatales y federales:
Felipe de Jesús Calderón Hinojosa
Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos
Residencia Oficial de los Pinos Casa Miguel Alemán,
Col. San Miguel Chapultepec, C.P. 11850, México DF,
Tel: (55) 5093 5300
felipe.calderon@presidencia.gob.mx
Gabino Cué Monteagudo
http://www.gabinocue.org/
twitter: @GabinoCue
Tels: 501-5001
01800-838-2301
A continuación se encuentran los recientes comunicados publicados en la página del Municipio Autónomo de San Juan Copala: http://municipioautonomodesanjuancopala.wordpress.com/
Anuncian desplazados su retorno a San Juan Copala
Reyna Martínez Flores, representante de desplazados dijo que la madrugada de este jueves 26 enero saldrán de la Capital del Estado con rumbo a Tlaxiaco y continuarán hasta la agencia de Yosoyuxi Copala, donde prevén llegar a las diez de la mañana y a San Juan Copala a la una de la tarde.
Dijo que para el retorno de los desplazados, los cuales son un aproximado de 80 familias, se trasladarán abordo de seis autobuses y vehículos particulares y que lo único que pidieron fue seguridad al Gobierno del Estado.
“El gobierno ya había dicho que iban a ver las condiciones para regresar, nosotros no vemos por qué le han dado tanta vuelta, pero la decisión ya está de los desplazados, vamos a regresar y si el gobierno no se quiere hacerse responsable, lo culpamos de lo que nos pudiera pasar y no nos vamos a echar para atrás porque la decisión ya está tomada”, expresó.
Añadió que en la caravana, también serán acompañados por integrantes de diferentes organizaciones que han estado desde que iniciaron con el plantón en el Zócalo de la Capital, entre ellas, ejidatarios del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT) de San Salvador Atenco, así mismo el Sector de Trabajadores de La Otra Campaña, entre otros grupos colectivos.
“A la sociedad y organizaciones de Derechos Humanos, les pedimos que estén pendientes de esta caravana de retorno por cualquier cosa que esperemos que no pase”, dijo.
Este miércoles, representantes de desplazados mantuvieron una mesa de trabajo con diferentes autoridades del Gobierno e integrantes de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y de la Comisión Nacional de Derechos Humanos.
La mesa de diálogo continúa…
—-
Revienta MULT y UBISORT firma de acuerdo paz luego de condicionar el regreso de los desplazados de San Juan Copala
Lo que se había convocado como la firma del “Acuerdo de Paz y Concordia para la Región Triqui” terminó por colapsar luego de que el Movimiento de Unificación y Lucha Triqui (MULT) y Unidad de Bienestar Social para la Región Triqui (UBISORT) condicionarán el regreso de los desplazados triquis de San Juan Copala.
Esto sucedió después de escuchar a cada uno de los funcionarios participantes en este acuerdo de paz, pidió la palabra el agente municipal de San Juan Copala impuesto por los grupos paramilitares MULT y UBISORT, Julio Martínez Ramírez, misma que se le fue dada por el propio gobernador, Gabino Cué Monteagudo, el supuesto agente, al micrófono, pidió que escucharán la voz de su representante y asesora Ixtli Xóchitl Martínez Jiménez, quien inmediatamente leyera su posicionamiento con respecto a esta firma de paz y al regreso de los desplazados de San Juan Copala.
Martínez Ramírez, en el documento, condicionó el regreso de los desplazados de San Juan Copala “Hasta el 20 de Marzo del año en curso, mismo que sería gradual, al tiempo que deberían firmar quienes deseen regresar una carta compromiso, donde se acatarían a los usos y costumbres del lugar así como a respetar a las autoridades de la agencia”.
Por esta razón, y tras el término de la intervención de Ixtli Martínez, el gobernador insistió que “La paz no puede condicionarse, que es necesario que cada organización ponga de sí para abonar a la paz, por ello, consideró que “Quienes quisieran firmar el acuerdo lo firmen y quienes no lo deseen, no lo firmen”.
Por esta razón el gobernador convocó a que se resolvieran en el momento los problemas y las diferencias para poder avanzar.
“Por ello y para avanzar en estos acuerdos, les pido que nos quedemos a una reunión, ya que hemos roto el protocolo avancemos, porque yo tengo toda la disposición para hacerlo”, recalcó el mandatario, quien tras una pausa, reinició la reunión con las autoridades de la etnia Triqui, buscando que se logre consolidar dicho acuerdo de paz, ahora en los hechos, misma reunión que en estos momentos se lleva a cabo.
———-
Desplazados de San Juan Copala desconocen acuerdo
Los representantes del campamento de desplazados del municipio Autónomo de San Juan Copala desconocen la firma del Acuerdo de Paz y Concordia en la Zona Triqui firmado hace unos momentos por representantes de agencias municipales perteneciente al Movimiento de Unificación y Lucha Triqui (MULT) y Unidad de Bienestar Social de la Región Triqui (UBISORT), autoridades federales y el gobernador Gabino Cué Monteagudo, y refrendan que se realizará el retorno del grupo a su comunidad.
El coordinador del campamento, Marcos Albino Ortiz, dijo que el gobierno estatal les informó que la finalidad de la reunión convocada hoy a las 12 de este día en el Palacio de Gobierno era “responsabilizar a cada uno de las comunidades de abrir el acceso para el retorno de los desplazados para esta tarde”.
Sin embargo Ortiz aseguró que el gobernador signó dicho acuerdo excluyéndolos a ellos y sin comprometerse a ver “quién es víctima ni qué pasó ni nada”, a pesar de que el Municipio Autónomo de San Juan Copala tiene un saldo de 27 asesinatos de los que hacen responsables a los grupos paramilitares Movimiento de Unificación y Lucha Triqui (MULT) y Unidad de Bienestar Social de la Región Triqui (UBISORT).
En estos momentos el gobernador realiza una mesa de trabajo posterior a la firma del acuerdo en el que participaron 90% de los representantes de las 32 agencias municipales, algunos son integrantes del MULT y otros de UBISORT y en el que se comprometió a brindar más presupuesto estatal para dichos grupos.
Albino Ortiz y Reyna Martínez Flores, vocera del campamento que integra a 600 desplazados y tiene 16 meses en los portales del Palacio de Gobierno, fueron integrados de último momento a dicha mesa de trabajo.
El secretario de Gobierno, Jesús Martínez Álvarez, firmó un compromiso con fecha del 17 de diciembre de 2011, en el que fijó: “El Gobierno del Estado garantiza el regreso de los beneficiarios a la comunidad de San Juan Copala, teniendo como plazo el 20 de enero de 2012″.
